Significado da palavra "when the wine is in, the wit is out" em português
O que significa "when the wine is in, the wit is out" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
when the wine is in, the wit is out
US /wɛn ðə waɪn ɪz ɪn, ðə wɪt ɪz aʊt/
UK /wɛn ðə waɪn ɪz ɪn, ðə wɪt ɪz aʊt/
Idioma
quando o vinho entra, o juízo sai
when a person drinks alcohol, they lose their judgment and self-control
Exemplo:
•
He started insulting everyone at the party; truly, when the wine is in, the wit is out.
Ele começou a insultar todos na festa; realmente, quando o vinho entra, o juízo sai.
•
I shouldn't have said those things last night, but when the wine is in, the wit is out.
Eu não deveria ter dito aquelas coisas ontem à noite, mas quando o vinho entra, o juízo sai.